Renal Care Services - Paciente renal en aeropuerto

Recomendações de viagem para pacientes em diálise peritoneal

A terapia dialítica não é necessariamente um obstáculo para desfrutar de uma vida plena. No entanto, há algumas recomendações que você deve levar em consideração ao viajar dentro e fora do Brasil.

Uma das vantagens da Diálise Peritoneal (DP) é a flexibilidade que o paciente tem para se deslocar e
acompanhar sua família nas férias ou visitar pessoas em outras cidades e países. A maioria dos médicos incentiva seus pacientes a viajar se sua saúde estiver estável, pois há casos em que é indispensável viajar por motivos profissionais ou pessoais, e “as viagens elevam o ânimo e proporcionam uma sensação de bem-estar”, conforme indica a organização norte-americana National Kidney Foundation. 

De qualquer forma, é necessário que o paciente siga as orientações dos especialistas para não interromper nem prejudicar seu tratamento no local que visitar.
 

Renal Care Services - Paciente renal con maleta para viaje
Renal Care Services - Paciente renal consultando al médico para un viaje

Informe o seu médico

A primeira coisa que o paciente deve fazer é informar à unidade de nefrologia onde é atendido sobre o destino e a duração da viagem que planeja fazer. Dessa forma, entra-se em contato com a unidade de nefrologia do destino para incluir os suprimentos da terapia na rota de entrega do local a ser visitado.

Para viagens nacionais, esse aviso deve ser feito com um mês de antecedência, enquanto para viagens ao exterior é necessário avisar com dois meses de antecedência. A razão para isso é que os pacientes podem receber seus suprimentos no local onde ficarão hospedados, mas devem permanecer lá por um período mínimo de 15 dias, pois essa é a quantidade mínima de suprimentos enviada para a terapia.

Dicas dos especialistas

Referências: National Kidney Foundation - Travel Tips: A Guide for Kidney Patients https://www.kidney.org/atoz/content/traveltip

Renal Care Services - Paciente renal esperando vuelo en aeropuerto

Flexibilidade de datas

A National Kidney Foundation também recomenda levar em conta que, em alguns casos, o paciente pode ser aconselhado a alterar as datas da viagem caso a unidade renal do destino não tenha vagas nos dias solicitados. Às vezes, é necessário entrar em contato com um ou vários centros antes da viagem para encontrar um que tenha disponibilidade no local. Uma vez lá, é importante reconfirmar a vaga solicitada.

Renal Care Services - Paciente renal mujer consultando a doctora

Casos especiais

No entanto, se a solicitação for feita com antecedência suficiente e as unidades renais chegarem a um acordo, é possível fazer o pedido para um período mais curto. Contudo, nesse caso, a unidade renal de destino solicita os suprimentos ao almoxarifado e o paciente deve retirá-los diretamente no local indicado.

Renal Care Services - Paciente renal mujer adulto mayor en vacaciones

Se a sua viagem for mais longa...

Para viagens mais longas dentro do país (mais de três meses), é realizada uma transferência definitiva da unidade renal, com o objetivo de que o paciente continue recebendo o mesmo atendimento integral. Nesse caso, as condições do local onde a diálise é realizada devem ser as mesmas do local habitual: o quarto e o banheiro devem estar limpos e em bom estado, além de ter acesso garantido a serviços básicos, como eletricidade e água potável. Da mesma forma, é ideal que as janelas e portas possam ser fechadas para evitar correntes de ar.

Renal Care Services - Paciente renal con documentos para viaje

O que o paciente deve levar consigo?

Além dos documentos básicos, o viajante deve levar consigo seu prontuário médico e os resultados de exames recentes, bem como os medicamentos que estiver tomando no momento, acompanhados da respectiva receita médica. Embora essas informações sejam compartilhadas entre os centros, é importante que o paciente tenha sempre uma cópia impressa.

Renal Care Services - Paciente renal mujer joven en la playa

Outras recomendações importantes

Pacientes em diálise podem viajar normalmente, mas é importante que evitem planos turísticos que possam causar cansaço excessivo. Suas refeições e bebidas devem continuar de acordo com a dieta recomendada pelo médico, e ele deve continuar tomando seus medicamentos da mesma forma que fazia normalmente. Por fim, os acompanhantes e familiares devem estar cientes dos planos da pessoa que está viajando, bem como dos seus números de contato no destino e de onde encontrar uma cópia de seus registros médicos.